Category : Cycling

For a place I didn’t know much about before this trip, Emilia Romagna has been an eye opener with a little bit of everything: old stone towns, rolling countryside, vineyards, wine and local delicacies, and, of course, the sea. And its bike hotels have been a real bonus. I know I’ll be back

Author: 1 year ago

Momentan ist es für Besucher sicher am schönsten, die Stadt zu Fuß zu entdecken. Oder auf einer der geführten Touren der Velostazione, die ab dem Frühjahr wieder im Angebot sind. Dort werden Routen gewählt, die das Radfahren im ungewohnten Verkehr Bolognas angenehm machen.

Author: 1 year ago

In der Touristeninformation erhalte ich einen der Schlüssel für die kostenlosen Fahrräder, die Touristen von der Stadt zur Verfügung gestellt werden. Damit schließe ich eines der gelben Räder frei.

Author: 1 year ago

Insgesamt gibt es viele Zeichen dafür, dass der Fahrradverkehr in Rimini schon jetzt eine große Rolle spielt. Wir entdecken sogar einen neuen Radweg, der von der luxuriösen Marina di Rimini zu einem Fähranleger führt.

Author: 1 year ago

It’s our last day on the bike and a bright blue sky has come out to send us off into the mountains, exploring the region north of San Marino and Verucchio. Invigorated by the sea air, we push off along the flat and make our way toward the hills one last time.

Author: 1 year ago

It is so peacefully quiet; the only sounds to be heard are of our merry laughs as we once again indulge in a wine tasting and a very fine banquet. Verucchio steals my heart – it’s one of those places that’s best described by a feeling, and as dusk falls around us, that feeling is pure content.

Author: 1 year ago

The Emilia Romagna region has more than its fair share of the very things that define Italy: fast cars, delicious food and wine, and challenging cycling through gorgeous landscapes.

Author: 2 years ago

5. The Appennini mountain range has been crossed and just over the horizon is the sea and Cesenatico. But there’s always time for another treat before the journey ends; a visit to Tenuta Santini, a final day destination on one of our Tirreno-Adriatico raids or Appennini excursion.

Author: 2 years ago

Milan is the perfect city to ride a bike. Why? First of all, Milan is totally flat. In the whole city, save for the parks, there are no hills whatsoever. I personally love cycling when it’s flat, but uphill… not so much.

Author: 2 years ago

Marco Pantani ist in seiner Heimat noch immer unvergessen. Bedenkt man die Bedeutung, die der kleine Italiener zu Lebzeiten erfuhr, ist dies nachvollziehbar. Im zehnten Todesjahr von Il Pirata bekam ich die Möglichkeit, seine Trainingsstrecken unter unsere Räder zu nehmen.

Author: 2 years ago

On the roads of Italy’s region Emilia-Romagna we have been chasing the spirit of the late cycling hero Marco ‘Il Pirata’ Pantani.

Author: 2 years ago

Rimini und biken? Auf den ersten Eindruck passte das für mich gedanklich nicht ganz zusammen – aber nur auf den ersten. Zwei Monate später war ich unten und habe meine Erfahrungen in einem Bericht über die Bike Region Rimini und Emilia Romagna festgehalten.

Author: 3 years ago